-
1 морской окунь
морской окуньלַברָק ז', בָּאס ז' -
2 морской окунь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морской окунь
-
3 морской окунь
1) General subject: grouper, haddock (Sebastes marinus), porgy, redfish (Sebastes marinus), rock-fish (Sebastodes), sea bass, tomcod (Sebastodes paucispinis), seabream2) Biology: ocean perch (Sebastes), rockfish (Sebastes), salmon grouper (Sebastes), widow rock cod, widow rock cod (Sebastes)3) Zoology: cabrilla (Serranus gen.), grouper (Epinephelus gen.), haddie (Sebastes marinus), ocean perch (Sebastes marinus), red perch (Sebastes marinus), rock cod (Sebastodes), rosefish (Sebastes marinus)4) Gastronomy: rockfish5) Fishery: Norway haddock, Norway haddock ( Sebastes marinus) (золотистый), Sebastes entomelas, Sebastes marinus, hemdurgan, red bream, widow rockfish6) Oceanography: Norway haddock (Sebastes marinus L.), bass (Sebastes marinus)7) Marine science: hemdurgan (ихт., Sebastes marinas), lockee cod (Sebastes marinas), red fish (Sebastes marinus L.), snapper (Sebastes marinus)8) Fisheries: European bass (Dicentrarchus labrax) -
4 морской окунь
adj1) zool. Rotbarsch (Sebastes marinus L.)2) gastron. Wolfsbarsch3) food.ind. Bergilt, Goldbarsch, Panzerbarsch, Rotfisch4) oceanogr. Meerbarsch (Serranus scriba), Rotbars (Sebasles marinus Sm., Sebasles norvegicus Asc.), Rotbarsch (Sebasles marinus Sm., Sebasles norvegicus Asc.), Rotfisch (Sebasles marinus Sm., Sebasles norvegicus Asc.) -
5 морской окунь
-
6 морской окунь
-
7 морской окунь
adjzool. meriahven (Sebastes marinus) -
8 морской окунь
-
9 морской окунь
-
10 морской окунь
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > морской окунь
-
11 морской окунь
cabrilla зоол., redfish, rock-fish, ( Sebastes marinus) rosefishРусско-английский научно-технический словарь Масловского > морской окунь
-
12 морской окунь
-
13 морской окунь
-
14 морской окунь
теңіз алабұғасыРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > морской окунь
-
15 морской окунь
meriahven -
16 морской окунь-аврора
Fishery: Sebastes aurora, aurora rockfishУниверсальный русско-английский словарь > морской окунь-аврора
-
17 морской окунь-арлекин
Fishery: Sebastes variegatus, harlequin rockfishУниверсальный русско-английский словарь > морской окунь-арлекин
-
18 морской окунь-бокаччо
Fishery: Sebastes paucispinus, bocaccioУниверсальный русско-английский словарь > морской окунь-бокаччо
-
19 морской окунь-скорпена
Fishery: Sebastes auriculatus, brown rockfishУниверсальный русско-английский словарь > морской окунь-скорпена
-
20 морской окунь Гармана
adjichtyol. sébaste hérisson (Ectreposebastes imus)Dictionnaire russe-français universel > морской окунь Гармана
См. также в других словарях:
Морской окунь — рыба, распространенная в Баренцевом, Беринговом морях, в Тихом и Атлантическом океанах. Мясо морского окуня довольно жирное и вкусное (в нем 18% белка, до 6% жира). Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
МОРСКОЙ ОКУНЬ — см. Окунь морской … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Морской окунь — ? Морские окуни Sebastes chlorostictus Научная классификация Царство: Животные Подцарство … Википедия
морской окунь — didysis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes marinus angl. hemdurgan; Norway haddock; ocean perch; red bream; redfish; rosefish; snapper rus. золотистый окунь; морской окунь ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
морской окунь — žalsvadryžis jūrinis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sebastes elongatus angl. green striped rockfish rus. зеленополосый окунь; морской окунь ryšiai: platesnis terminas – paprastieji jūriniai… … Žuvų pavadinimų žodynas
Морской окунь вяленный — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Морской окунь по-бомбейски — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 7 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
морской окунь Гармана — ešerys pasišiaušėlis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Ectreposebastes imus angl. Garman’s deepwater scorpion fish; pelagic scorpion fish; scaly hedgehog fish rus. морской окунь Гармана ryšiai:… … Žuvų pavadinimų žodynas
Морской окунь — 1) Sebastes norvegicus С. V. рыба из отряда колючеперых, семейства скорпеновых, с большой головой, покрытой частью чешуйками, частью роговыми бугорками и шипами, с тонкими зубами в обеих челюстях, перед сошником и на небных костях, по общему виду … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыба — копченый морской окунь — Морской окунь морская глубоководная, большеголовая и большеглазая, довольно крупная рыба (весом 1 2 кг, бывает и 8 9 кг), которую добывают наши траулеры из глубин Баренцова моря. Резкое изменение давления при вылове выпячивает из орбит глаза этой … Книга о вкусной и здоровой пище
Треска или морской окунь запеченные — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 20 Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов